Long exposure
Meter without the filter. This says how long the exposure runs with it on, and times it.
Exposure · 10 stops of filter
4.1s
4.1s · ND1000
Without the filter. Write it how the camera says it — 1/250, 2s, 0.5.
Arithmetic only: it does not meter for you, and it does not know what the light is doing while the shutter is open. At golden hour a four-minute exposure ends in a different world than it started — that is the Sundial’s question, not this one.